To get started, use the Tools to start creating your room layout to the dimensions you want. Start with the floor plan. Add furnishing templates that represent what you have (or would like to have).
Click on any wall to get a view of that wall's elevation. Then add and explore different windows, doors, and combinations of both. The only rule is to have fun.